Zebra finches use brightness cues for gap selection in flight